بیشترین عرض کاری | ۵۲۰ میلیمتر | ۵۲۰ میلیمتر |
مجموع طول میزها | ۲۲۵۰ میلیمتر | ۲۲۵۰ میلیمتر |
بیشتابعاد میز گندگی رین ضخامت باربرداری | ۵۲۰*۸۵۰ میلیمتر | ۵۲۰*۸۵۰ میلیمتر |
سرعت تغذیه (پیشروی قطعه) | ۶ تا ۱۲ متر در دقیقه | ۶ تا ۱۲ متر در دقیقه |
بیشترین/کمترین ارتفاع کاری | ۳.۵ تا ۲۴۰ میلیمتر | ۳.۵ تا ۲۴۰ میلیمتر |
تعداد تیغ اره | ۴ عدد | ۴ عدد |
قدرت موتور اصلی در ۵۰ و ۶۰ هرتز | ۹.۵ اسب بخار، ۱۰ اسب بخار | ۹.۵ اسب بخار، ۱۰ اسب بخار |
قطر خروجی مکنده | ۱ عدد، ۱۲۰ میلیمتر | ۱ عدد، ۱۲۰ میلیمتر |
سرعت مکش | ۲۰ متر در ثانیه | ۲۰ متر در ثانیه |
میران مصرف هوا | ۸۵۰ متر مکعب در ساعت | ۸۵۰ متر مکعب در ساعت |
وزن خالص دستگاه اصلی | ۶۹۰ کیلوگرم | ۶۹۰ کیلوگرم |
ابعاد میز کار | ۱۲۰۰*۸۱۰ میلیمتر | ۱۲۰۰*۸۱۰ میلیمتر |
قطر شفت | ۳۰، ۳۵، ۴۰، ۴۵ میلیمتر | ۳۰، ۳۵، ۴۰، ۴۵ میلیمتر |
سرعت چرخش شفت | ۳۰۰۰، ۴۵۰۰، ۶۰۰۰، ۸۰۰۰، ۱۰۰۰۰ دور در دقیقه | ۳۰۰۰، ۴۵۰۰، ۶۰۰۰، ۸۰۰۰، ۱۰۰۰۰ دور در دقیقه |
مقدار زاویه چرخش شفت | -۴۵ تا +۴۵ درجه | -۴۵ تا +۴۵ درجه |
بیشترین قطر ابزار لبه گِردکن | ۲۵۰ میلیمتر | ۲۵۰ میلیمتر |
بیشترین قطر ابزار زبانهساز | ۳۰۰ تا ۳۵۰ میلیمتر | ۳۰۰ تا ۳۵۰ میلیمتر |
قدرت موتور اصلی | ۷ اسب بخار، ۵۰ هرتز | ۷ اسب بخار، ۵۰ هرتز |
وزن حدودی | ۵۱۰ کیلوگرم | ۵۱۰ کیلوگرم |



















